美術生歌詞
- 歌手:龐明昊
歌詞出處: http://m.guangchangzhuan.cn
美術生
作詞：龐飛 龐明昊 馮耀博
作曲：北京達人畫室
編曲：北京達人畫室
演唱：龐明昊
伴唱：馮耀博
都是美術生
We are art students
都是美術生
We are art students
達人的美術生
The art students of Daren.
玩命的巔峰
Pursuing the peak of life
清晨起床畫畫
Get up in the morning and draw paintings.
未來充斥著許多變化
The future is full of changes.
校考聯考第一在握
The first place of united and Independent examination is in my hand.
全世界都已被我斬獲
The whole world has been taken by me.
看考場同學畫的就像是個傻子
Look at the students struggling in the examination room like a green hand。
還妄想把我咬著
And still trying to bite me.
我知道未來的路還在我自己的腳下踩著
I know the road ahead is still under my feet.
自己不努力還想要爬上高點
Dont work hard but wants to climb to the top.
考慮清楚這樣是否真的有些膚淺
Consider seriously whether this is really superficial.
需要 大家 一起 拼搏 每天 起 早 誒
We need to get up early together every day.
我們 認真 畫畫 老師 指導 誒
We draw paintings carefully with the guidance from teachers
畫好黑白灰
Learn the black、white、gray well
學會怎樣起跑
Learn how to start
我知道只要努力
I know I will beyond you sooner or later
遲早能夠把你干掉
as long as I work hard
拿下第一，我已變得閃耀
Take the first one, and I have become shining.
我看還有誰，能輕易把我絆倒
I see who else can easily trip me up.
老師帶你飛，他給你做范畫
The teacher takes you flying and makes the example paintings.
他教你如何畫素描，他還要唱HIP-POP
He teach you how to sketch, he can also sing HIP-POP
嘴里強調一切繪畫技巧那是為你好
Emphasis on all painting skills is good for your own .
只是想讓你的能力能夠變得特別好
Just trying to make your abilities special.
都是美術生
We are art students
都是美術生
We are art students
達人的美術生
The art student of Daren.
最強的美術風
Strongest art wind
都是美術生
We are art students
都是美術生
We are art students
達人的美術生
The art student of Daren.
努力往前沖
Work hard to push forward
都是美術生
We are art students
都是美術生
We are art students
達人的美術生
The art student of Daren.
玩命的巔峰
Pursuing the peak of life
是否你也蘸過別人的白顏料
Have you ever dipped into someone s white paint?
是否你也你也逃回宿舍偷懶睡過覺
Have you also fled to sleep in the dorm?
雖然太多人都跟我說無利不起早
Although too many people tell me that never raise early without benefit.
但我知道你讓我畫畫是為我好
But I know you let me paint is for me.
考試的時候別作弊（啊哈）
Dont cheat on exams.
自欺欺人的愚蠢最后落了地
The foolishness of self-deception finally fell.
我也曾被沒收過收手機
Ive also had my cell phone confiscated.
交過模型騙老師也不算什么實力
It doesnt mean strength if you have a model to cheat teachers.
但要努力 別放棄
But try hard,never give up.
為老師也得爭一口氣
Try to make a good showing for the teacher.
只有我無敵 最實力
Just me have the most power and invincible.
拿過所有學校的所有第一（搖搖搖搖搖）
Take all the first places in all the schools.
和我homie說著心里話
I was talking the truth to my homie.
踏實畫畫我們從來不浮夸
We never brag but steadfast to painting.
疲憊委屈從不和別人提起
Never talk the tired and grievances to others.
和我homie大聲吼 別讓人瞧不起（.哈哈哈）
Dont be looked down upon, I shouted to my homie.
晚上大家聚齊畫速寫
In the evening, everyone gathered to sketch.
宿管老師請您也要理解
Dormitory administrator, please understand us .
不努力的誰也畫不出
No one can draw if he doesnt work hard .
畫紙浸濕汗水 我畫完一本書
I finished painting a book with sweat-paper.
[02:25.
- [00:00.90]美術生
[00:01.51]作詞：龐飛 龐明昊 馮耀博
[00:02.02]作曲：北京達人畫室
[00:02.37]編曲：北京達人畫室
[00:02.76]演唱：龐明昊
[00:03.16]伴唱：馮耀博
[00:18.32]都是美術生
[00:20.07]We are art students
[00:20.42]都是美術生
[00:21.82]We are art students
[00:22.42]達人的美術生
[00:24.23]The art students of Daren.
[00:24.58]玩命的巔峰
[00:25.73]Pursuing the peak of life
[00:26.23]清晨起床畫畫
[00:27.03]Get up in the morning and draw paintings.
[00:27.89]未來充斥著許多變化
[00:29.08]The future is full of changes.
[00:29.54]校考聯考第一在握
[00:30.33]The first place of united and Independent examination is in my hand.
[00:31.43]全世界都已被我斬獲
[00:33.08]The whole world has been taken by me.
[00:33.58]看考場同學畫的就像是個傻子
[00:35.13]Look at the students struggling in the examination room like a green hand。
[00:35.69]還妄想把我咬著
[00:36.99]And still trying to bite me.
[00:37.49]我知道未來的路還在我自己的腳下踩著
[00:41.08]I know the road ahead is still under my feet.
[00:41.84]自己不努力還想要爬上高點
[00:43.13]Dont work hard but wants to climb to the top.
[00:43.84]考慮清楚這樣是否真的有些膚淺
[00:45.65]Consider seriously whether this is really superficial.
[00:45.95]需要 大家 一起 拼搏 每天 起 早 誒
[00:47.45]We need to get up early together every day.
[00:48.15]我們 認真 畫畫 老師 指導 誒
[00:49.70]We draw paintings carefully with the guidance from teachers
[00:50.00]畫好黑白灰
[00:50.96]Learn the black、white、gray well
[00:51.60]學會怎樣起跑
[00:52.46]Learn how to start
[00:53.22]我知道只要努力
[00:54.62]I know I will beyond you sooner or later
[00:55.17]遲早能夠把你干掉
[00:56.66]as long as I work hard
[00:57.02]拿下第一，我已變得閃耀
[00:59.72]Take the first one, and I have become shining.
[01:00.06]我看還有誰，能輕易把我絆倒
[01:01.42]I see who else can easily trip me up.
[01:01.77]老師帶你飛，他給你做范畫
[01:03.42]The teacher takes you flying and makes the example paintings.
[01:03.77]他教你如何畫素描，他還要唱HIP-POP
[01:05.62]He teach you how to sketch, he can also sing HIP-POP
[01:06.07]嘴里強調一切繪畫技巧那是為你好
[01:08.81]Emphasis on all painting skills is good for your own .
[01:09.57]只是想讓你的能力能夠變得特別好
[01:12.08]Just trying to make your abilities special.
[01:13.70]都是美術生
[01:16.01]We are art students
[01:16.41]都是美術生
[01:17.67]We are art students
[01:18.51]達人的美術生
[01:20.12]The art student of Daren.
[01:20.42]最強的美術風
[01:21.82]Strongest art wind
[01:22.42]都是美術生
[01:24.07]We are art students
[01:24.37]都是美術生
[01:25.77]We are art students
[01:26.32]達人的美術生
[01:28.17]The art student of Daren.
[01:28.72]努力往前沖
[01:29.87]Work hard to push forward
[01:30.17]都是美術生
[01:32.03]We are art students
[01:32.33]都是美術生
[01:33.52]We are art students
[01:34.27]達人的美術生
[01:35.52]The art student of Daren.
[01:36.28]玩命的巔峰
[01:37.63]Pursuing the peak of life
[01:38.03]是否你也蘸過別人的白顏料
[01:40.38]Have you ever dipped into someone s white paint?
[01:41.19]是否你也你也逃回宿舍偷懶睡過覺
[01:43.69]Have you also fled to sleep in the dorm?
[01:45.13]雖然太多人都跟我說無利不起早
[01:48.54]Although too many people tell me that never raise early without benefit.
[01:49.09]但我知道你讓我畫畫是為我好
[01:52.35]But I know you let me paint is for me.
[01:52.89]考試的時候別作弊（啊哈）
[01:55.65]Dont cheat on exams.
[01:56.31]自欺欺人的愚蠢最后落了地
[01:57.30]The foolishness of self-deception finally fell.
[01:57.66]我也曾被沒收過收手機
[01:59.30]Ive also had my cell phone confiscated.
[01:59.60]交過模型騙老師也不算什么實力
[02:00.91]It doesnt mean strength if you have a model to cheat teachers.
[02:01.71]但要努力 別放棄
[02:02.31]But try hard,never give up.
[02:02.82]為老師也得爭一口氣
[02:04.27]Try to make a good showing for the teacher.
[02:05.12]只有我無敵 最實力
[02:06.72]Just me have the most power and invincible.
[02:07.02]拿過所有學校的所有第一（搖搖搖搖搖）
[02:09.12]Take all the first places in all the schools.
[02:09.51]和我homie說著心里話
[02:10.62]I was talking the truth to my homie.
[02:11.27]踏實畫畫我們從來不浮夸
[02:12.76]We never brag but steadfast to painting.
[02:13.76]疲憊委屈從不和別人提起
[02:15.26]Never talk the tired and grievances to others.
[02:15.56]和我homie大聲吼 別讓人瞧不起（.哈哈哈）
[02:17.11]Dont be looked down upon, I shouted to my homie.
[02:17.41]晚上大家聚齊畫速寫
[02:19.01]In the evening, everyone gathered to sketch.
[02:19.51]宿管老師請您也要理解
[02:20.66]Dormitory administrator, please understand us .
[02:21.61]不努力的誰也畫不出
[02:23.26]No one can draw if he doesnt work hard .
[02:23.61]畫紙浸濕汗水 我畫完一本書
[02:25.01]I finished painting a book with sweat-paper.
[02:25.
