昨天，麗莎·葩蘭思寇（Lisa Plenske）還是一個無業游民。今天，她已經工作在科西嘜·慕達Kerima Moda的魔幻世界中了。然而，還不止如此，同時她還成為了老板的私人助理。接下來還能怎么樣呢？Lisa立刻就無法自拔地愛上了他的老板大衛·賽德（David Seidel）?！　〉?，讓這個愛情故事變得有趣的卻是：麗莎（Lisa）并不是一個美女。她戴著一副厚重的眼鏡，還套著牙套，并且，她的發型也不時髦。身處時尚企業的眾多美女之中，這也增加了她工作的困難。對于大衛（David）的未婚妻來說，她也不是一個威脅。 編輯摘要 　　中文名稱：柏林之戀 第一季 1-20集 　　英文名稱：Fallen in Love in Berlin 　　德語原名：verliebt in Berlin Vol. 1 　　IMDB用名：That's Life 　　發行時間：2005年02月27日 　　簡介： 　　在SAT.1臺熱播的肥皂劇《柏林之戀》一播出就引起了轟動，收視率超過了長期保持領先的Gute Zeiten Schlechte Zeiten（暫譯《好時光，壞時光》）。從周一到周五成百萬的觀眾靜靜守候在電視機旁，心情隨著丑小鴨麗莎的命運跌宕起伏。麗莎暗戀他的上司并默默為他付出一切。這張專輯匯聚了撕心裂肺的愛情故事，每一首情歌的名字都是如此意義深遠。 　　整張專輯里的每首歌都是《柏林之戀》的劇迷在線投票精選出來的。 　　自從SAT.1開始播放“柏林之戀”后，此臺19.15到19.45的收視率一下子就翻了一番。從2月首播至今，差不多四百萬觀眾沉浸在鄉下女孩麗莎·葩蘭思寇Lisa Plenske的夢幻世界里，年齡層從14歲到49歲。當然對制作人Roger Schawniski來說，這是個最好的理由讓這個現代灰姑娘的故事繼續演下去，讓收視率保持經久不衰。